"throw your voice" in Turkish
Definition
Kendi sesinizin başka bir yerden geliyormuş gibi duyulmasını sağlamak için yapılan bir numaradır. Genellikle ventriloklar ve sihirbazlar tarafından kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle ventrilok gösterileri veya sihirbazlık numaralarında kullanılır. Gündelik konuşmada nadiren geçer. Gerçek anlamda ses atmak değildir, sadece bir illüzyon yaratmak demektir.
Examples
The ventriloquist can throw his voice to make the puppet talk.
Ventrilok, kuklayı konuşturmak için **sesini başka yerden geliyormuş gibi gösterebilir**.
Sometimes magicians throw their voices during tricks.
Bazen sihirbazlar da numaralarında **seslerini başka yerden geliyormuş gibi gösterirler**.
He learned to throw his voice to impress his friends.
Arkadaşlarını etkilemek için **sesini başka yerden geliyormuş gibi göstermeyi** öğrendi.
It was so real, I thought he could actually throw his voice across the room!
O kadar gerçekçiydi ki, gerçekten **sesini başka yerden geliyormuş gibi göstermiş** sandım!
People always ask ventriloquists how they throw their voices so well.
İnsanlar her zaman ventriloklara seslerini bu kadar iyi **başka yerden geliyormuş gibi nasıl gösterebildiklerini** sorar.
If you could throw your voice, you could play great pranks on people.
Eğer **sesini başka yerden geliyormuş gibi gösterebilseydin**, insanlara güzel şakalar yapabilirdin.