"throw out of" in Indonesian
Definition
Memaksa seseorang atau sesuatu keluar dari suatu tempat, biasanya dengan cara tiba-tiba atau keras.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai untuk memaksa orang keluar dari gedung, sekolah, atau acara dengan lebih kasar dari 'ask to leave'. Dapat dipakai untuk orang atau kadang benda.
Examples
The teacher threw him out of the classroom for being noisy.
Guru **mengusir dia dari** kelas karena berisik.
They threw us out of the club for not having ID.
Mereka **mengusir kami dari** klub karena tidak punya identitas.
He was thrown out of the meeting for shouting.
Dia **dilempar keluar dari** rapat karena berteriak.
We got thrown out of the movie theater for sneaking in snacks.
Kami **dikeluarkan dari** bioskop karena menyelundupkan camilan.
If you don't pay your rent, you might get thrown out of your apartment.
Jika kamu tidak bayar sewa, kamu mungkin akan **dikeluarkan dari** apartemenmu.
The bouncer threw him out of the bar after the fight.
Setelah perkelahian, satpam **mengusir dia dari** bar.