"throw aside" in Indonesian
Definition
Memindahkan sesuatu ke samping dengan membuangnya, atau mengabaikan, menolak, tidak lagi mempertimbangkan sesuatu atau seseorang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal. Bisa berarti membuang benda secara fisik atau mengabaikan ide dan orang. Sering menandakan dilakukan secara cepat atau tanpa banyak pertimbangan.
Examples
She threw aside the broken toy and picked up another.
Dia **membuang ke samping** mainan yang rusak dan mengambil yang lain.
Sometimes you have to throw aside your fears and try something new.
Kadang-kadang kamu harus **membuang ke samping** ketakutanmu dan mencoba hal baru.
He threw aside his old shoes when he got new ones.
Dia **membuang ke samping** sepatu lama ketika mendapatkan yang baru.
Let's throw aside the rules and just have fun for once.
Ayo kita **buang ke samping** aturan dan bersenang-senang saja kali ini.
She decided to throw aside his advice and follow her own path.
Dia memutuskan untuk **mengabaikan** nasihatnya dan mengikuti jalannya sendiri.
You can't just throw aside your responsibilities whenever you feel like it.
Kamu tidak bisa hanya **membuang ke samping** tanggung jawab sesukamu.