"throughput" in Chinese (Traditional)

• 吞吐量

Definition

一個系統在給定時間內可以處理的材料、數據或產品的數量。常用於計算機、製造與通訊領域用來衡量效率。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Throughput” 是技術詞彙，多用於科學、電腦、製造和網路領域。通常以每單位時間計算（如每秒兆位元組）。不要與“output”（產出）或“capacity”（最大容量）混淆。常見用語有“high throughput”、“network throughput”、“system throughput”。

Examples

The throughput of this machine is very high.

這臺機器的**吞吐量**非常高。

We need to increase the throughput of our network.

我們需要提高網路的**吞吐量**。

If the throughput is low, production will slow down.

如果**吞吐量**低，生產會變慢。

Upgrading the servers should boost our data throughput significantly.

升級伺服器應該可以大幅提升我們的數據**吞吐量**。

This router can't handle the throughput required for video streaming.

這個路由器無法支援影片串流所需的**吞吐量**。

We're hitting our throughput limit during peak hours.

高峯時段我們的**吞吐量**已經達到上限。