"throttle" in Chinese (Simplified)

油门掐住脖子

Definition

'Throttle' 可以指控制发动机动力的装置（比如汽车或摩托车），也可以作动词，意为掐住某人的脖子，使其无法呼吸。

作为名词常用于机械和技术语境，如“踩油门”，“全油门”。作动词是较正式或文学用语，意思为“掐脖子”。不要与“threaten”（威胁）混淆。

He pushed the throttle forward and the boat sped up.

他把**油门**推向前，船就加速了。

Some motorcycles have a hand throttle on the right handlebar.

有些摩托车在右手把上有手**油门**。

He tried to throttle his anger, but it showed on his face.

他试图**压制**自己的愤怒，但脸上还是表现出来了。

She went full throttle down the highway, enjoying the speed.

她在高速公路上全**油门**驰骋，享受着速度感。

The villain tried to throttle the hero, but he broke free.

反派试图**掐住**英雄的脖子，但他挣脱了。

We were working at full throttle to finish before the deadline.

我们以**全速**工作，只为赶在截止前完成。