"throttle back" in Urdu

• رفتار کم کرنا
• شدت کم کرنا

Definition

کسی گاڑی، مشین یا کوشش کی رفتار یا طاقت کم کرنا۔ یہ محاورہ کسی کام کی شدت کم کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر غیر رسمی اور بول چال میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر مکینیکل یا ڈرائیونگ کے حوالے سے یا مجازی طور پر (جیسے 'throttle back on spending'): اس کا مطلب مکمل طور پر رکنا نہیں، بلکہ شدت یا رفتار کم کرنا ہے۔

Examples

Please throttle back the engine when we reach the speed limit.

جب ہم سپیڈ لمٹ پر پہنچیں تو براہ کرم انجن کی **رفتار کم کریں**۔

The pilot had to throttle back during the descent.

پائلٹ کو لینڈنگ کے دوران **رفتار کم کرنا** پڑی۔

You should throttle back your efforts to avoid burnout.

برن آؤٹ سے بچنے کے لیے اپنی کوششوں کی **شدت کم کریں**۔

After the initial rush, the team decided to throttle back and regroup.

ابتدائی جوش کے بعد ٹیم نے **رفتار کم کرنے** اور دوبارہ گروپ بندی کا فیصلہ کیا۔

Investors are urging the company to throttle back on risky projects.

سرمایہ کار کمپنی پر زور دے رہے ہیں کہ وہ رسکی منصوبوں میں **رفتار کم کرے**۔

I realized I needed to throttle back when I started feeling overwhelmed.

جب میں نے محسوس کیا کہ میں اُکتا رہا ہوں تو مجھے **رفتار کم کرنے** کی ضرورت کا اندازہ ہوا۔