"thresher" in Japanese

• 脱穀機
• オナガザメ

Definition

脱穀機は農業で穀物を穂や茎から分ける機械、または長い尾を持つサメの一種を指します。

Usage Notes (Japanese)

機械の意味では農業用語、サメの場合は動物名として使われます。「スラッシャー」（thrasher）と混同しないよう注意しましょう。

Examples

A thresher separates grain from straw on the farm.

**脱穀機**は農場で穀物と藁を分けます。

The fisherman saw a thresher near the boat.

漁師はボートのそばで**オナガザメ**を見た。

Have you ever operated a thresher before?

今までに**脱穀機**を操作したことがありますか？

The old thresher in the barn still works after fifty years.

納屋にある古い**脱穀機**は50年経ってもまだ動きます。

You can spot a thresher shark by its really long tail.

本当に長い尾で**オナガザメ**を見分けることができます。

When harvest season comes, we always rent a thresher to save time.

収穫の時期になると、私たちはいつも時間を節約するために**脱穀機**を借ります。