"thoughtfulness" in Portuguese (PT)
Definition
Gentileza é a qualidade de pensar nas necessidades, sentimentos e conforto dos outros antes de agir. Também significa ser cuidadoso e refletido nas ações ou palavras.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Thoughtfulness" tem uso positivo para descrever alguém atento às necessidades dos outros. Frequentemente aparece em frases como 'a thoughtful gesture' (um gesto gentil). Não confundir com 'thought' (pensamento) nem 'thoughtless' (sem atenção).
Examples
Her thoughtfulness made everyone feel welcome.
A **gentileza** dela fez todos sentirem-se bem-vindos.
We were touched by his thoughtfulness during our visit.
Ficámos tocados pela **gentileza** dele durante a nossa visita.
Thoughtfulness is important in any friendship.
A **gentileza** é importante em qualquer amizade.
Your thoughtfulness really made my day.
A tua **gentileza** alegrou mesmo o meu dia.
I appreciate your thoughtfulness in remembering my birthday.
Agradeço a tua **gentileza** por te lembrares do meu aniversário.
Small acts of thoughtfulness can make a big difference.
Pequenos atos de **gentileza** podem fazer uma grande diferença.