"thorax" in Portuguese (BR)
Definition
O tórax é a parte do corpo entre o pescoço e o abdômen, onde ficam o coração e os pulmões nos seres humanos e mamíferos. Nos insetos, é a parte do meio onde as pernas e asas se prendem.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Tórax" é mais usado em contextos médicos e científicos. No dia a dia, usamos "peito" para pessoas. Para insetos, a palavra correta é sempre "tórax", nunca "peito".
Examples
The thorax protects the heart and lungs.
O **tórax** protege o coração e os pulmões.
An insect's thorax has three pairs of legs.
O **tórax** de um inseto tem três pares de pernas.
The doctor examined her thorax with a stethoscope.
O médico examinou o **tórax** dela com um estetoscópio.
She felt a pain in her thorax after running.
Ela sentiu uma dor no **tórax** depois de correr.
When studying bees, scientists often look closely at the thorax.
Ao estudar abelhas, os cientistas analisam atentamente o **tórax**.
The X-ray showed no issues in his thorax.
O raio-x não mostrou problemas no **tórax** dele.