"thinnest" in Japanese

• いちばん薄い

Definition

複数の中で最も厚みや幅が少ない人や物を表す言葉。

Usage Notes (Japanese)

'いちばん薄い' は必ず3つ以上の中から比較するときに使います。紙や本、体型など物理的な薄さを表し、人の体型には 'スリム' とは区別して使います。

Examples

She is the thinnest student in her class.

彼女はクラスで**いちばん薄い**生徒です。

This is the thinnest book on the shelf.

これは棚の中で**いちばん薄い**本です。

Winter ice is the thinnest at the beginning of the season.

冬の氷は季節の始めが**いちばん薄い**です。

I always try to cut the thinnest slices of bread for sandwiches.

サンドイッチ用に**いちばん薄い**パンを切るようにしています。

Out of all my friends, Mike used to be the thinnest, but not anymore.

友達の中でマイクは以前は**いちばん薄い**人でしたが、今は違います。

This phone is the thinnest model they've ever made.

これは彼らが作った中で**いちばん薄い**携帯電話です。