"think up" in Portuguese (BR)
Definition
Criar ou inventar uma ideia, plano ou solução em sua mente, especialmente algo original ou criativo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Verbo frasal informal. Usado quando alguém inventa algo que não existia antes, geralmente de forma criativa. Normal usar com 'excuse', 'plan' ou 'solution'. Não use para objetos físicos. É parecido com 'come up with', mas 'think up' destaca a criatividade.
Examples
She tried to think up a good excuse for being late.
Ela tentou **inventar** uma boa desculpa por chegar atrasada.
Can you think up a new game for us to play?
Você pode **bolar** um novo jogo para jogarmos?
He always thinks up interesting solutions to problems.
Ele sempre **cria** soluções interessantes para os problemas.
I couldn't think up anything clever to say in the meeting.
Não consegui **pensar** em nada inteligente para dizer na reunião.
We need to think up a catchy name for our band.
Precisamos **bolar** um nome chamativo para nossa banda.
I can't believe you thought up such a wild story!
Não acredito que você **inventou** uma história tão maluca!