"think nothing of it" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini digunakan untuk memberitahu orang bahwa bantuan yang diberikan tidak merepotkan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya diucapkan setelah seseorang mengucapkan terima kasih. Terdengar ramah dan santai.
Examples
"Thank you for your help!" "Think nothing of it."
Terima kasih atas bantuanmu! "**Tidak apa-apa**."
Whenever I thank Sam, he just says, "Think nothing of it."
Setiap kali saya berterima kasih kepada Sam, dia hanya berkata, "**Tidak apa-apa**."
She brought my bag and said, "Think nothing of it."
Dia membawakan tas saya dan berkata, "**Tidak apa-apa**."
If you ever need a ride, think nothing of it—just call me.
Kalau kamu butuh tumpangan, **tidak apa-apa**—langsung saja hubungi saya.
You brought me lunch? Wow, think nothing of it—happy to help!
Kamu bawakan makan siang? Wah, **tidak apa-apa**—senang bisa membantu!
I appreciate you fixing my laptop. "Think nothing of it—it was no trouble."
Terima kasih sudah memperbaiki laptop saya. "**Tidak apa-apa**—tidak merepotkan kok."