"think better of" in Turkish
Definition
Bir şeyi yapmaya karar verdikten sonra tekrar düşünüp vazgeçmek ya da fikrini değiştirmek.
Usage Notes (Turkish)
Resmi veya yazılı dilde sıkça kullanılır. Sadece 'fikrini değiştirmek'ten ziyade, düşünerek ve sonuçlarını göz önüne alarak karar değiştirmek anlamına gelir.
Examples
She almost quit her job but thought better of it.
Neredeyse işinden ayrılıyordu ama **kararını değiştirdi**.
He was going to say something rude, but thought better of it.
Bir şey kaba söyleyecekti, ama **vazgeçti**.
They considered moving abroad but thought better of it.
Yurtdışına taşınmayı düşündüler ama **kararlarını değiştirdiler**.
I was going to confront my boss, but I thought better of it.
Patronumla yüzleşmeyi düşünüyordum ama **vazgeçtim**.
You should always listen to advice and sometimes think better of your choices.
Her zaman tavsiyeleri dinlemeli ve bazen de seçimlerinizi **yeniden düşünmelisiniz**.
At first I wanted to buy that expensive phone, but I thought better of spending so much.
İlk başta o pahalı telefonu almak istedim, ama bu kadar harcama yapmaktan **vazgeçtim**.