"thingamabob" in Arabic
Definition
كلمة غير رسمية جدًا تستخدم عندما لا تعرف أو لا تتذكر أو لا تريد أن تقول اسم شيء.
Usage Notes (Arabic)
كلمة شديدة العفوية تستخدم في الحديث غير الرسمي فقط. تقابلها تعبيرات مثل 'الشيء ده' أو 'قطعة ما'. لا تُستخدم في المواقف الرسمية أو الكتابية.
Examples
Can you hand me that thingamabob on the table?
هل يمكنك أن تناولي تلك الـ**قطعة ما** على الطاولة؟
I need the thingamabob to fix my bike.
أحتاج إلى الـ**قطعة ما** لإصلاح دراجتي.
Where did I leave the thingamabob?
أين وضعت الـ**قطعة ما**؟
Pass me the thingamabob—you know, the twisty one next to the cup.
ناولني الـ**قطعة ما**—أعرفها، تلك التي تلتف بجوار الكوب.
My dad always calls remote controls 'that thingamabob.'
والدي دائمًا يسمي جهاز التحكم 'تلك الـ**قطعة ما**'.
Just grab a thingamabob from the drawer if you can't find the right tool.
إذا لم تجد الأداة الصحيحة، فقط خذ أي **قطعة ما** من الدرج.