"thickest" in Chinese (Traditional)

• 最厚
• 最濃

Definition

“Thickest”是“thick”的最高級，意思是比其他東西更厚或更濃。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

用於三者以上的比較。常形容頭髮、書本、液體或濃霧（如'the thickest fog'）。不用於描述人體（不用'thickest'形容胖），用'biggest'或'heaviest'代替。常見用法如'the thickest part'。

Examples

This is the thickest book on the shelf.

這是書架上**最厚**的書。

She has the thickest hair in her class.

她的頭髮是班上**最濃密**的。

December usually has the thickest fog of the year.

十二月通常有一年中**最濃**的霧。

Cut from the thickest part of the tree for the strongest wood.

從樹的**最粗**部份砍下才能得到最堅固的木材。

The soup was the thickest I’d ever tasted—almost like a stew.

那湯是我喝過**最濃**的，幾乎像燉菜。

Even in the thickest crowd, I could spot my friend’s bright hat.

即使在人羣**最密集**的時候，我也看得到我朋友鮮艷的帽子。