"there's no accounting for taste" in Indonesian
Definition
Setiap orang punya selera masing-masing, jadi tidak ada gunanya memperdebatkan pilihan orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai secara santai atau bercanda ketika melihat selera seseorang yang unik, bukan untuk mengejek.
Examples
There's no accounting for taste; he puts ketchup on pizza.
**Selera orang berbeda-beda**; dia makan pizza pakai saus tomat.
She likes really loud music—there's no accounting for taste.
Dia suka musik yang sangat keras—**selera orang berbeda-beda**.
There's no accounting for taste when it comes to fashion choices.
Tentang pilihan fashion, memang **selera orang berbeda-beda**.
He loves pineapple on his burger. Well, there's no accounting for taste!
Dia suka burger pakai nanas. Yah, **selera orang berbeda-beda**!
My sister collects rubber ducks—there's no accounting for taste sometimes.
Adik perempuanku suka mengoleksi bebek karet—**kadang selera orang berbeda-beda**.
She decorated her entire room in orange and green. There's no accounting for taste, I guess.
Dia menghias seluruh kamarnya dengan oranye dan hijau. **Selera orang berbeda-beda**, ya.