"theorizing" in Portuguese (PT)
Definition
Pensar em possíveis explicações ou ideias, especialmente ao formar teorias sobre como algo funciona ou por que acontece.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais comum em contextos académicos ou intelectuais. Pode implicar especulação. Utilizado ao falar de ideias, não de factos comprovados.
Examples
She spent hours theorizing about the cause of the problem.
Ela passou horas **teorizando** sobre a causa do problema.
The scientists are theorizing about life on other planets.
Os cientistas estão **teorizando** sobre a vida noutros planetas.
He enjoys theorizing even if there is no evidence yet.
Ele gosta de **teorizar**, mesmo que ainda não haja provas.
People have been theorizing about the mystery for decades, but no one knows the truth.
As pessoas têm **teorizado** sobre o mistério durante décadas, mas ninguém conhece a verdade.
Instead of just theorizing, let's test these ideas to see if they work.
Em vez de apenas **teorizar**, vamos testar estas ideias para ver se funcionam.
He’s always theorizing about conspiracy stories he reads online.
Ele está sempre **teorizando** sobre teorias da conspiração que lê online.