"theatrics" in Chinese (Simplified)
戏剧性(行为)- 夸张
Definition
为了引起注意而表现出的戏剧性或夸张行为,就像在舞台上表演一样。也可以指带有不必要情感的举动。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于带有批评或玩笑的语气,指对别人过分夸张的行为。常见于'停止你的戏剧性行为'等表达。并非指真正的戏剧演出。
Examples
His theatrics made everyone roll their eyes.
他的**戏剧性**让大家都翻了个白眼。
The teacher was tired of the children's theatrics.
老师已经厌倦了孩子们的**戏剧性行为**。
She used a lot of theatrics to get what she wanted.
她用很多**戏剧性**手法来达到目的。
Come on, drop the theatrics and tell me the truth.
得了吧,别再**戏剧化**了,说实话。
Her apology was full of theatrics, but I didn't buy it.
她的道歉充满了**戏剧性**,但我并不相信。
We don't need any more theatrics—let's just solve the problem.
我们不需要再多的**戏剧性**了——让我们解决问题吧。