"the very thing" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menekankan bahwa sesuatu persis seperti yang dibutuhkan atau diinginkan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan untuk penekanan, terkesan agak formal atau kuno. Umumnya untuk benda, ide, atau solusi, bukan manusia. Contoh: 'That's the very thing!'.
Examples
This book is the very thing I needed for my project.
Buku ini adalah **tepat itu** yang saya butuhkan untuk proyek saya.
A hot drink is the very thing on a cold day.
Minuman hangat adalah **persis itu** di hari yang dingin.
Is this the very thing you were looking for?
Apakah ini **tepat itu** yang kamu cari?
You fixed my computer—it's the very thing I needed!
Kamu memperbaiki komputermu—itu **tepat itu** yang saya butuh!
After hours of searching, I finally found the very thing to finish my model.
Setelah berjam-jam mencari, akhirnya saya menemukan **persis itu** untuk menyelesaikan model saya.
That's the very thing I was about to suggest!
Itu **tepat itu** yang baru saja akan saya sarankan!