"the" in Bengali
— (নির্দিষ্ট পদের আগে ব্যবহৃত নির্ধারক)
Definition
কিছু নির্দিষ্ট বা পরিচিত ব্যক্তি বা জিনিসের কথা বোঝাতে যে শব্দটি বিশেষ্যর আগে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'The' শুধুমাত্র নির্দিষ্ট বা পরিচিত জিনিসের জন্য ব্যবহার হয়। 'A' বা 'An' এর মতো অনির্দিষ্ট নয়। বাংলায় এটির কোনো সরাসরি অনুবাদ নেই।
Examples
The cat is on the roof.
**বিড়ালটি** ছাদের ওপর আছে।
Please hand me the book.
দয়া করে আমাকে **বইটি** দাও।
The sun is very bright today.
**সূর্যটি** আজ খুব উজ্জ্বল।
I saw the movie you recommended last night.
আমি গত রাতে তুমি যে **ছবিটি** সুপারিশ করেছিলে সেটা দেখেছি।
She’s the best player on the team.
সে **দলের** সেরা খেলোয়াড়।
Can you turn off the lights when you leave?
তুমি যখন যাও, **লাইটগুলো** বন্ধ করে যেতে পারো?