"the right to" in Urdu

• حق

Definition

کچھ کرنے یا حاصل کرنے کا قانونی، اخلاقی یا قدرتی حق یا اجازت۔ عموماً فعل سے پہلے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر قانونی یا انسانی حقوق کے سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے ('the right to vote' یعنی ووٹ دینے کا حق)، اور ہمیشہ کسی فعل سے پہلے آتا ہے۔ 'the right of' سے مختلف ہے جو ملکیت کے لیےاستعمال ہوتا ہے۔

Examples

Everyone has the right to education.

ہر کسی کو تعلیم حاصل کرنے کا **حق** حاصل ہے۔

You have the right to remain silent.

آپ کو خاموش رہنے کا **حق** ہے۔

Workers have the right to get fair pay.

مزدوروں کو منصفانہ اجرت لینے کا **حق** ہے۔

Do I have the right to refuse this offer?

کیا مجھے یہ پیشکش مسترد کرنے کا **حق** حاصل ہے؟

They believe everyone should have the right to choose where they live.

وہ سمجھتے ہیں کہ ہر کسی کو یہ انتخاب کرنے کا **حق** ہونا چاہیے کہ وہ کہاں رہے۔

You don't have the right to judge other people's decisions.

آپ کو دوسروں کے فیصلے جج کرنے کا **حق** نہیں ہے۔