"the one and only" in Russian
Definition
Это выражение подчеркивает, что человек или вещь уникальны и неповторимы, других таких нет.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется перед именем для создания яркого, ласкового или ироничного оттенка. Используется неформально, например: 'встречайте, единственный и неповторимый...'
Examples
He is the one and only hero of this story.
Он — **единственный и неповторимый** герой этой истории.
She called her dog the one and only Max.
Она называла свою собаку **единственный и неповторимый** Макс.
That's the one and only way to win.
Это **единственный и неповторимый** способ победить.
Please welcome, the one and only, Mr. Thompson!
Встречайте, **единственный и неповторимый**, мистер Томпсон!
You are the one and only person I trust with this secret.
Ты — **единственный и неповторимый** человек, которому я доверяю этот секрет.
Saturday night with the one and only Sarah—what could be better?
Субботняя ночь с **единственной и неповторимой** Сарой — что может быть лучше?