"the last word" in Spanish
Definition
Esta expresión se refiere a la decisión u opinión final en una discusión o argumento, o también puede referirse a algo considerado lo mejor o más avanzado (por ejemplo, 'la última palabra en tecnología').
Usage Notes (Spanish)
Se emplea en debates para indicar quién tiene la decisión definitiva ('tener la última palabra'). También se usa para describir lo más avanzado o moderno ('la última palabra en...'). Es común en discusiones, debates y críticas de productos.
Examples
She always wants to have the last word in every argument.
Ella siempre quiere tener **la última palabra** en todas las discusiones.
My manager had the last word on the project plan.
Mi jefe tuvo **la última palabra** sobre el plan del proyecto.
This phone is the last word in mobile technology.
Este teléfono es **la última palabra** en tecnología móvil.
Don’t bother arguing—she’ll make sure she gets the last word.
No vale la pena discutir—ella se asegurará de tener **la última palabra**.
Everyone was impressed—they said this car is the last word in safety features.
Todos estaban impresionados—dijeron que este coche es **la última palabra** en características de seguridad.
Let’s just agree to disagree—nobody needs to have the last word every time.
Mejor aceptemos estar en desacuerdo—nadie necesita tener **la última palabra** siempre.