"the inside story" in Turkish
Definition
Bir olayla ilgili sadece olayın içinde olanların bildiği, çoğunlukla halka açıklanmamış ayrıntılı ve gizli bilgiler.
Usage Notes (Turkish)
Gazetecilikte, kitaplarda veya özel sohbetlerde, çoğu kişinin bilmediği özel bilgi için kullanılır. Skandal, ünlüler veya iş dünyası hakkında kullanılır.
Examples
She promised to tell me the inside story about the concert.
Bana konserin **perde arkası hikayesini** anlatacağına söz verdi.
Do you know the inside story of what happened at the meeting?
Toplantıda neler olduğunu **gerçek hikaye** olarak biliyor musun?
The magazine revealed the inside story behind the company’s collapse.
Dergi, şirketin çöküşündeki **perde arkası hikayeyi** ortaya çıkardı.
If you want the inside story, talk to someone who was actually there.
Eğer **gerçek hikayeyi** öğrenmek istiyorsan, gerçekten orada olan biriyle konuş.
This article gives you the inside story on the celebrity’s sudden breakup.
Bu makale, ünlünün ani ayrılığının **perde arkası hikayesini** veriyor.
Everyone’s heard the rumors, but only a few know the inside story.
Herkes dedikoduları duydu ama sadece birkaç kişi **gerçek hikayeyi** biliyor.