"the inside story" in Indonesian
Definition
Fakta atau cerita tersembunyi tentang suatu kejadian yang biasanya hanya diketahui oleh orang-orang yang terlibat dan belum diketahui publik.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam jurnalisme, buku, atau percakapan ketika seseorang memiliki informasi khusus yang tidak diketahui banyak orang, khususnya tentang skandal, bisnis, atau selebriti.
Examples
She promised to tell me the inside story about the concert.
Dia berjanji akan menceritakan padaku **cerita di balik layar** tentang konser itu.
Do you know the inside story of what happened at the meeting?
Kamu tahu **cerita di balik layar** soal apa yang terjadi di rapat?
The magazine revealed the inside story behind the company’s collapse.
Majalah itu mengungkapkan **cerita di balik layar** di balik runtuhnya perusahaan.
If you want the inside story, talk to someone who was actually there.
Kalau kamu mau tahu **cerita di balik layar**, bicara saja dengan orang yang benar-benar ada di sana.
This article gives you the inside story on the celebrity’s sudden breakup.
Artikel ini memberikanmu **cerita di balik layar** tentang putusnya selebriti itu secara tiba-tiba.
Everyone’s heard the rumors, but only a few know the inside story.
Semua orang sudah dengar rumor, tapi hanya sedikit yang tahu **cerita di balik layar**.