"the ins and outs" in Chinese (Simplified)

• 细节
• 来龙去脉

Definition

某事的所有细节和步骤；关于如何运作或完成的全部信息。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

口语表达；常与“知道”、“学会”等动词连用，强调对某事的全面了解，而非只懂皮毛。多用于复杂的流程或主题。

Examples

She learned the ins and outs of her new job quickly.

她很快学会了新工作的**细节**。

Do you know the ins and outs of this software?

你知道这个软件的**来龙去脉**吗？

It takes time to understand the ins and outs of the system.

理解这个系统的**细节**需要时间。

If you want to run a company, you need to know the ins and outs of the business.

如果你想经营公司，就得掌握业务的**来龙去脉**。

Don’t worry, I’ll show you the ins and outs when you start.

别担心，等你开始时我会教你**细节**。

After months of practice, he finally learned the ins and outs of playing the guitar.

经过几个月的练习，他终于学会了弹吉他的**细节**。