"the first leg" in Hindi

• पहला चरण

Definition

किसी यात्रा, दौड़ या प्रतियोगिता के कई हिस्सों में से, 'पहला चरण' पहला भाग या हिस्सा होता है।

Usage Notes (Hindi)

खेल, यात्रा या प्रतियोगिताओं में अक्सर प्रयुक्त होता है, जैसे 'रिले की पहला चरण'। शरीर की टांग के अर्थ में उपयोग नहीं होता। आमतौर पर 'दूसरा चरण', 'अंतिम चरण' के साथ प्रयोग करते हैं। यात्रा/लॉजिस्टिक्स में, एक खंड को दर्शाता है।

Examples

The runners started the first leg of the relay race.

दौड़ने वालों ने रिले दौड़ का **पहला चरण** शुरू किया।

We arrived in Paris after the first leg of our trip.

हम अपनी यात्रा के **पहले चरण** के बाद पेरिस पहुँचे।

The first leg of the race was the hardest part.

दौड़ का **पहला चरण** सबसे कठिन था।

After the first leg, we stopped for coffee and a snack.

**पहले चरण** के बाद हम कॉफ़ी और नाश्ते के लिए रुके।

They lead after the first leg, but anything can happen in the next rounds.

**पहले चरण** के बाद वे आगे हैं, लेकिन अगले दौरों में कुछ भी हो सकता है।

Don't celebrate yet—the first leg is just the beginning.

अभी जश्न मत मनाओ—**पहला चरण** तो बस शुरुआत है।