"the finger" in Urdu
Definition
کسی کے ساتھ غصے یا توہین کے اظہار کے طور پر درمیانی انگلی اٹھانے کا انتہائی غیر مہذب اشارہ۔ اسے اکثر برا سمجھا جاتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
"give someone the finger" کا مطلب ہے کسی کو درمیانی انگلی دکھانا۔ یہ بہت غیر رسمی اور گستاخانہ حرکت ہے، صرف وضاحت یا حوالہ میں استعمال کریں۔
Examples
He got angry and gave me the finger.
وہ غصے میں آیا اور مجھے **درمیانی انگلی دکھا دی**۔
Showing the finger is very rude.
**درمیانی انگلی اٹھانا** بہت بدتمیزی ہے۔
Please don’t give anyone the finger.
براہ مہربانی کسی کو **درمیانی انگلی نہ دکھائیں**۔
The driver cut me off, so I gave him the finger.
ڈرائیور نے میری گاڑی کاٹ لی، اس پر میں نے اسے **درمیانی انگلی دکھا دی**۔
He laughed and said, "Don't take the finger so seriously!"
وہ ہنس کر بولا، "**درمیانی انگلی** کو اتنا سنجیدہ مت لو!"
My friend taught me what the finger means in America.
میرے دوست نے مجھے سکھایا کہ امریکہ میں **درمیانی انگلی** کا کیا مطلب ہے۔