"the day off" in Japanese
休みの日
Definition
仕事や学校がなく、休んだり自分の用事のために使える日。
Usage Notes (Japanese)
「take the day off」(休みを取る)などと使います。仕事や公式な休みに多く使われ、病気の休みには使いません。
Examples
I am taking the day off tomorrow.
私は明日、**休みの日**を取ります。
She likes to relax on the day off.
彼女は**休みの日**にリラックスするのが好きです。
We planned a trip for the day off.
私たちは**休みの日**に旅行を計画しました。
My boss said I could have the day off if I finished early.
上司は、早く終われば**休みの日**にしてもいいと言いました。
Sometimes you just need the day off to recharge.
時々、充電するために**休みの日**が必要です。
Do you want to grab lunch together on the day off?
**休みの日**に一緒にランチしない?