"the calm after a storm" in Urdu

طوفان کے بعد کی خاموشی

Definition

انتشار، مشکل یا مصیبت کے بعد آنے والا سکون یا راحت کا دور، جیسے اصلی طوفان گزرنے کے بعد سب کچھ پُرسکون ہوجاتا ہے۔

یہ محاورہ حقیقی طوفان کے بعد اور زیادہ تر مشکلات یا پریشانی کے بعد محسوس ہونے والی راحت کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

After the argument, there was the calm after a storm.

جھگڑے کے بعد **طوفان کے بعد کی خاموشی** چھا گئی۔

The sun came out and it was the calm after a storm.

سورج نکلا اور یہ **طوفان کے بعد کی خاموشی** تھی۔

We enjoyed the calm after a storm once the exams were over.

امتحانات ختم ہونے کے بعد ہم نے **طوفان کے بعد کی خاموشی** کا لطف اٹھایا۔

'Everything feels so quiet now — it's the calm after a storm, you know?'

اب تو سب کچھ کتنا پرسکون ہے — یہ ہے **طوفان کے بعد کی خاموشی**، سمجھ گئے؟

Finishing the big project brought the calm after a storm to our team.

بڑا پروجیکٹ مکمل کرنے کے بعد ہماری ٹیم میں **طوفان کے بعد کی خاموشی** آگئی۔

Life at home is finally back to normal; this is truly the calm after a storm.

گھر کی زندگی آخرکار معمول پر آگئی ہے؛ یہ واقعی **طوفان کے بعد کی خاموشی** ہے۔