"the bottom line" in Korean

결론핵심

Definition

어떤 상황에서 가장 중요한 사실이나 결론을 의미합니다. 핵심 메시지나 최종 결과를 정리할 때 사용됩니다.

비즈니스와 일상 모두에서 자주 씁니다. 'the bottom line is...'로 문장을 시작해 요점을 강조할 때 적합합니다.

The bottom line is that we need more time.

**결론**은 우리가 시간이 더 필요하다는 것이다.

The bottom line is profit.

**핵심**은 이윤이다.

Here's the bottom line: we can't afford it.

여기 **결론**이 있어: 우리는 그걸 감당할 수 없어.

You gave a lot of details, but what's the bottom line?

상세히 말했지만, **결론**이 뭐야?

For me, the bottom line is happiness, not money.

나에게 **핵심**은 돈이 아니라 행복이다.

The bottom line is, if we don't hurry, we'll miss the flight.

**결론**은 우리가 서두르지 않으면 비행기를 놓친다는 것이다.