"the bottle" in Portuguese (BR)
Definition
'The bottle' normalmente se refere a uma garrafa específica, geralmente de bebida. Em alguns contextos, pode também significar álcool em geral.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'The bottle' pode ser literal (qualquer garrafa específica) ou, em expressões como 'turn to the bottle', referir-se ao consumo de álcool. Usado de forma neutra ou idiomática.
Examples
Could you pass me the bottle of water?
Você pode me passar **a garrafa** de água?
She opened the bottle of juice at lunch.
Ela abriu **a garrafa** de suco no almoço.
There is only a little left in the bottle.
Só resta um pouco em **a garrafa**.
After a long week, he often reaches for the bottle.
Depois de uma semana difícil, ele costuma recorrer **à garrafa** (álcool).
She promised to stay away from the bottle.
Ela prometeu ficar longe de **a garrafa** (álcool).
Who finished the bottle of wine?
Quem terminou **a garrafa** de vinho?