"the body politic" in Bengali
Definition
একটি দেশের সব মানুষকে একত্রে, বিশেষত তাদের সাংগঠনিক সমাজ বা রাজনৈতিক ব্যবস্থার দিক থেকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি আনুষ্ঠানিক এবং কিছুটা পুরনো শব্দ; সাধারণ সান্নিধ্যে ব্যবহৃত হয় না বরং আইনি, শিক্ষাগত বা রাজনৈতিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'represent the body politic', 'protect the body politic'।
Examples
The body politic elects its leaders every four years.
**রাষ্ট্রের জনগণ** প্রতি চার বছরে তাদের নেতৃত্ব নির্বাচিত করে।
Corruption is a disease that hurts the body politic.
দুর্নীতি **রাষ্ট্রের জনগণ**-এর জন্য একটি রোগের মতো ক্ষতিকর।
Laws are created to protect the body politic.
**রাষ্ট্রের জনগণ**-কে সুরক্ষিত রাখতে আইন তৈরি করা হয়।
A threat to education is a threat to the body politic itself.
শিক্ষার প্রতি হুমকি মানে **রাষ্ট্রের জনগণ**-এর প্রতি হুমকি।
When citizens feel disconnected, the body politic grows weaker.
নাগরিকরা যদি বিচ্ছিন্ন মনে করে, **রাষ্ট্রের জনগণ** দুর্বল হয়।
Debate is essential for the health of the body politic.
**রাষ্ট্রের জনগণ**-এর সুস্থতার জন্য বিতর্ক অপরিহার্য।