"the better of" in Hindi

• श्रेष्ठ होना
• हावी होना

Definition

इस अभिव्यक्ति का मतलब है किसी पर या किसी चीज़ पर बढ़त पाना, जीतना या किसी स्थिति में श्रेष्ठ होना।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से 'get the better of' जैसे वाक्यांशों में प्रयोग होता है, जहाँ किसी को या किसी भावना को हराने का अर्थ होता है। थोड़ा औपचारिक है, लेखन और बोलचाल में सामान्य। केवल 'better' (बेहतर) से न भ्रमित करें।

Examples

She finally got the better of her fear of flying.

आखिरकार उसने उड़ने के डर पर **श्रेष्ठता हासिल कर ली**।

His curiosity got the better of him, so he opened the box.

उसकी जिज्ञासा ने उस पर **हावी होकर** डिब्बा खुलवा दिया।

The team had the better of their opponents throughout the game.

पूरे खेल में उनकी टीम **श्रेष्ठ रही**।

Don’t let your anger get the better of you.

अपने गुस्से को **हावी मत होने दो**।

She almost resisted the cake, but temptation got the better of her.

वह केक खाने से लगभग बच गई थी, लेकिन लालच **जीत गया**।

After a long argument, logic finally got the better of emotion.

लंबी बहस के बाद, तर्क ने अंततः भावना पर **जीत पा ली**।