"thatch" in Turkish
Definition
Saman veya kamış gibi bitkilerden yapılan, çatılarda kaplama malzemesi olarak kullanılan bir maddedir. Geleneksel veya kırsal binalarda sık görülür.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok kırsal veya geleneksel yapılarda görülen bir terimdir. 'Samandan çatı' gibi ifadelerle karşılaşabilirsiniz. Kalın saç için esprili olarak da kullanılabilir.
Examples
The cottage had a thatch on its roof.
Kulübenin çatısında **saman** vardı.
People used thatch to build roofs in villages.
Köylerde insanlar çatı yapmak için **saman** kullanırlardı.
A thatch keeps rain out of the house.
Bir **saman** yağmurun eve girmesini engeller.
He lives in a small house with a thatch that was repaired last year.
Geçen yıl tamir edilen **saman** bir çatısı olan küçük bir evde yaşıyor.
You can still see old English pubs with thatch along the roof.
Hala eski İngiliz publarında çatıda **saman** görebilirsiniz.
His thick curly hair looked like a wild thatch on his head.
Onun kalın kıvırcık saçları başının üstünde vahşi bir **saman** gibi duruyordu.