"that very thing" in Hindi

• वही चीज़
• बिल्कुल वही

Definition

किसी अभी-अभी बताई या संदर्भित चीज़ को खास रूप से ज़ोर देकर कहने के लिए; इसका मतलब होता है बिल्कुल वही या ठीक वही चीज़।

Usage Notes (Hindi)

'That very thing' थोड़ा औपचारिक या ज़ोर देने वाला वाक्यांश है। जब कुछ ठीक वैसा ही है, तब इसका इस्तेमाल होता है। रोज़मर्रा की बोलचाल में इसकी जगह 'बिल्कुल वही' या 'यही बात' कहा जा सकता है।

Examples

He wanted to buy that very thing you mentioned.

वह **वही चीज़** खरीदना चाहता था जिसका तुमने ज़िक्र किया।

Are you thinking about that very thing?

क्या तुम **वही चीज़** के बारे में सोच रहे हो?

I was talking about that very thing yesterday.

मैं कल **उसी चीज़** की बात कर रहा था।

When she saw the ring, she knew it was that very thing she had lost years ago.

जब उसने अंगूठी देखी, तो उसे समझ आ गया कि वह **वही चीज़** थी जो उसने सालों पहले खो दी थी।

You warned me, but I did that very thing anyway.

तुमने मुझे चेतावनी दी थी, फिर भी मैंने **वही चीज़** की।

If you want to succeed, focus on that very thing that makes you unique.

अगर तुम सफल होना चाहते हो, तो अपनी विशिष्टता की **उसी चीज़** पर ध्यान दो।