"that's why" in Spanish
Definition
Se usa para indicar la razón de algo que se acaba de mencionar.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho para explicar consecuencias: 'Por eso llegué tarde.' Casi siempre inicia una oración. Más común en conversaciones y mensajes informales.
Examples
I forgot my keys. That's why I'm late.
Olvidé mis llaves. **Por eso** llegué tarde.
She's tired. That's why she wants to go home.
Ella está cansada. **Por eso** quiere ir a casa.
The store is closed. That's why we can't buy bread.
La tienda está cerrada. **Por eso** no podemos comprar pan.
He didn't answer his phone, so that's why I came here.
Él no contestó el teléfono, **por eso** vine aquí.
You look confused. That's why I'm explaining everything again.
Pareces confundido. **Por eso** te lo explico todo otra vez.
It's raining hard—that's why I brought an umbrella.
Está lloviendo fuerte; **por eso** traje un paraguas.