"that's enough" in Indonesian

• sudah cukup
• itu saja

Definition

Digunakan untuk meminta seseorang berhenti melakukan sesuatu, atau untuk mengatakan bahwa situasinya sudah cukup.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya dipakai secara informal, misal untuk menghentikan perilaku yang berlebihan. Tergantung nada, bisa terdengar tegas atau marah.

Examples

That's enough, please stop shouting.

**Sudah cukup**, tolong berhenti berteriak.

No more cookies, that's enough for today.

Tidak ada lagi kue, **sudah cukup** untuk hari ini.

That's enough, you can go home now.

**Sudah cukup**, kamu bisa pulang sekarang.

Come on, that's enough joking around, let's get serious.

Ayo, **sudah cukup** bercandanya, mari serius.

That's enough for me, thanks—I can't eat another bite.

**Sudah cukup** untuk saya, terima kasih—saya tidak bisa makan lagi.

Hey, that's enough! Leave your brother alone.

Hei, **sudah cukup**! Jangan ganggu adikmu.