"thanks loads" in Indonesian
Definition
Cara informal untuk mengucapkan 'terima kasih banyak', menunjukkan rasa terima kasih besar.
Usage Notes (Indonesian)
'thanks loads' sangat tidak resmi, terdengar seperti ekspresi bahasa Inggris Britania. Gunakan dalam percakapan santai dengan teman atau keluarga, jangan untuk urusan formal.
Examples
Thanks loads for your help with my homework.
Sudah bantu PR-ku, **makasih banget** ya!
Thanks loads for the birthday gift!
Untuk kado ulang tahunnya, **terima kasih banyak**!
Thanks loads for waiting for me.
Sudah nungguin aku, **makasih banget**!
Thanks loads, I really owe you one!
**Makasih banget**, gue utang sama lo nih!
You brought me coffee? Thanks loads, you're the best!
Kamu bawain kopi? **Makasih banget**, kamu ter-baik!
Thanks loads for covering my shift last minute.
Dah bantu jagain shift-ku mendadak, **makasih banget**!