"thanked" in Arabic

• شكر

Definition

قال أو أبدى الامتنان لشخص ما على ما فعله. 'Thanked' هو الماضي من 'thank'.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم رسمياً وغير رسمياً للتعبير عن الامتنان بعد أن يفعل أحدهم شيئاً جيداً. شائع مع 'for' ("thanked her for her help") أو 'by' ("was thanked by the teacher"). لا تخلطه مع 'welcome'. يستخدم كثيراً عند سرد أحداث حدثت في الماضي.

Examples

She thanked her friend for the gift.

هي **شكرت** صديقتها على الهدية.

I thanked my teacher after class.

أنا **شكرت** معلمي بعد الدرس.

They thanked everyone for coming.

هم **شكروا** الجميع على الحضور.

He barely thanked me for helping him move.

هو بالكاد **شكرني** لمساعدتي له في الانتقال.

Everyone thanked the chef after a delicious meal.

الجميع **شكر** الطباخ بعد وجبة لذيذة.

She quickly thanked the driver and got out of the taxi.

هي **شكرت** السائق بسرعة ونزلت من سيارة الأجرة.