"thank you for having me" in Korean
초대해 주셔서 감사합니다저를 불러주셔서 감사합니다
Definition
누군가가 모임이나 집에 초대하거나 환대해 준 것에 대해 감사함을 전하는 공손한 표현입니다. 방문이 끝날 때 자주 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
모임이나 방문이 끝날 때 감사 인사로 사용합니다. 공식, 비공식 모두 적합하며, 시작이 아니라 끝에 말하는 것이 자연스럽습니다.
Examples
Thank you for having me at your birthday party.
생일 파티에 **초대해 주셔서 감사합니다**.
I had a wonderful dinner. Thank you for having me.
정말 맛있는 저녁 식사였습니다. **초대해 주셔서 감사합니다**.
Thank you for having me in your home.
저를 집에 **초대해 주셔서 감사합니다**.
It was great meeting everyone—thank you for having me!
모두 만나서 정말 좋았어요—**초대해 주셔서 감사합니다**!
I really appreciate your hospitality—thank you for having me tonight.
여러분의 환대에 정말 감사드립니다—오늘 밤 **초대해 주셔서 감사합니다**.
This was a wonderful evening. Thank you for having me—I hope we can do this again soon.
정말 멋진 저녁이었어요. **초대해 주셔서 감사합니다**—꼭 다시 만났으면 해요.