"thanes" in Chinese (Simplified)
贵族 (苏格兰古代头衔)
Definition
在中世纪的苏格兰,thanes 指的是重要的土地拥有者或领主,类似于男爵,由国王授予土地。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于历史、文学或学术语境,尤其出现在莎士比亚《麦克白》中(如“考德尔贵族”)。现代日常交流中极少使用,仅用于苏格兰历史。
Examples
The thanes supported the Scottish king in battle.
**贵族们**在战斗中支持了苏格兰国王。
Many thanes owned large areas of land.
许多**贵族**拥有大量土地。
Shakespeare wrote about thanes in his play Macbeth.
莎士比亚在《麦克白》中写到了**贵族**。
In medieval times, the thanes were trusted to govern their lands fairly.
在中世纪,人们信任**贵族们**公正地管理土地。
The meeting hall was filled with powerful thanes discussing the kingdom’s future.
会议大厅挤满了强大的**贵族**,他们在讨论王国的未来。
Legends say the loyalty of the thanes shaped Scotland’s destiny.
传说中,**贵族**的忠诚决定了苏格兰的命运。