"thane" in Indonesian
Definition
Thane adalah seorang bangsawan di Skotlandia atau Inggris pada Abad Pertengahan yang memegang tanah hasil pemberian raja atau bangsawan lain.
Usage Notes (Indonesian)
'Thane' hanya digunakan dalam konteks sejarah, sastra, atau cerita fantasi, seperti dalam karya Shakespeare 'Macbeth'. Tidak digunakan lagi sebagai gelar modern.
Examples
A thane served the king in ancient Scotland.
Seorang **thane** melayani raja di Skotlandia kuno.
The thane owned large lands and a castle.
**Thane** memiliki tanah luas dan sebuah kastil.
Macbeth was made thane of Cawdor.
Macbeth diangkat menjadi **thane** di Cawdor.
In old stories, a thane was respected by villagers and feared by his enemies.
Dalam cerita lama, seorang **thane** dihormati oleh warga desa dan ditakuti oleh musuh-musuhnya.
You’ll only hear the word thane in history books or maybe in a Shakespeare play.
Kata **thane** hanya akan kamu dengar di buku sejarah atau mungkin di drama Shakespeare.
These days, being called a thane would probably just confuse people.
Sekarang ini, memanggil seseorang **thane** mungkin hanya akan membuat orang bingung.