"testimonials" in Arabic

• شهادات
• توصيات

Definition

الشهادات هي تصريحات مكتوبة أو شفهية من أشخاص يعبرون فيها عن آرائهم أو تجاربهم حول منتج أو خدمة أو شخص ما، وغالبًا ما تهدف إلى التوصية به للآخرين.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا في التسويق والأعمال لبناء الثقة. يُستعمل عادة بصيغة الجمع ('testimonials')، ويكثر ظهوره في مواقع الإنترنت. لا تخلطه مع 'testimony' الذي يشير غالبًا إلى الشهادة القانونية.

Examples

Customers wrote testimonials about the new product.

كتب العملاء **شهادات** عن المنتج الجديد.

The website has many testimonials from happy users.

يحتوي الموقع على العديد من **الشهادات** من مستخدمين سعداء.

We collected testimonials to show our service is trusted.

جمعنا **شهادات** لنثبت أن خدمتنا موثوقة.

Real testimonials can convince new clients to try your business.

**الشهادات** الحقيقية يمكن أن تقنع العملاء الجدد بتجربة عملك.

The company posts video testimonials on social media to build trust.

تنشر الشركة **شهادات** فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي لبناء الثقة.

We always read customer testimonials before buying online.

نقرأ دائمًا **شهادات** العملاء قبل الشراء عبر الإنترنت.