"testify against" in Chinese (Traditional)

• 作證反對

Definition

在法院或正式場合作出對某人不利的證詞，通常指控其不當行為或犯罪。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式和法律用語，常見於法庭或官方調查。強調證詞對對方不利。不要與“作證支持”（testify for）混淆。常見搭配：'拒絕作證反對某人'，'被傳喚作證反對某人'。

Examples

She was afraid to testify against her neighbor.

她害怕**作證反對**她的鄰居。

He refused to testify against his friend in court.

他拒絕**作證反對**他的朋友。

The witness will testify against the suspect tomorrow.

證人明天將**作證反對**嫌犯。

"If I testify against him, I'll never feel safe again," she whispered.

她低聲說：「如果我**作證反對**他，我以後就再也不會感到安全了。」

Many employees were scared to testify against their boss during the investigation.

許多員工在調查期間害怕**作證反對**老闆。

He agreed to testify against the other suspects in exchange for a lighter sentence.

他同意**作證反對**其他嫌疑人，以換取較輕的刑罰。