"tertiary" in Korean
Definition
제3의는 순서나 중요성에서 세 번째를 뜻합니다. 주로 대학 등 고등 교육이나 3차 산업을 지칭할 때 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 학술이나 공식 문서에서 'tertiary education'(고등 교육), 'tertiary sector'(3차 산업)처럼 쓰입니다. 일상 대화에서는 거의 사용하지 않으며, 사람을 지칭할 때는 쓰이지 않습니다.
Examples
She plans to continue her studies in tertiary education.
그녀는 **제3의** 교육(고등 교육)을 계속할 계획이다.
The tertiary sector includes services like banking and tourism.
**제3의** 산업(3차 산업)에는 은행이나 관광과 같은 서비스가 포함된다.
Gold is sometimes found in tertiary rocks.
금은 가끔 **제3의** 암석에서 발견된다.
After high school, most students go on to some form of tertiary education.
고등학교 이후 대부분의 학생들이 **제3의** (고등) 교육단계로 나아간다.
Jobs in the tertiary sector are becoming more common than those in manufacturing.
**제3의** 산업(서비스업) 일자리가 제조업보다 더 흔해지고 있다.
A tertiary hospital handles more complex medical cases referred by primary and secondary care.
**제3의** 병원은 1, 2차 진료에서 의뢰된 더 복잡한 환자를 담당한다.