"terrorize" in Japanese
脅かす (くりかえし)恐怖で支配する
Definition
繰り返し脅したり暴力を使ったりして、誰かをとても怖がらせること。
Usage Notes (Japanese)
主にニュースや法的な話で使われ、『~をterrorizeする』は何度も脅して支配する場合。'terrify'はただ怖がらせる意味なので区別すること。
Examples
The gang tried to terrorize the neighborhood.
ギャングは近所を**脅かそう**とした。
Bullying can terrorize young students at school.
いじめは学校で若い生徒を**脅かす**ことがある。
The dictator tried to terrorize people with threats.
独裁者は脅しで人々を**支配しよう**とした。
The loud fireworks seemed to terrorize all the dogs in the area.
大きな花火の音で周辺の犬たちはみな**おびえて**いた。
Online trolls sometimes terrorize people just for fun.
ネット上のトロールは時々ふざけて人々を**脅かす**ことがある。
The criminals hoped their actions would terrorize the city into silence.
犯罪者たちは自分たちの行動で街を沈黙させようと**脅かした**。