"tenacity" in Japanese

• 粘り強さ
• 不屈さ

Definition

困難な状況でもあきらめずに努力し続ける性質や力。

Usage Notes (Japanese)

「粘り強さを見せる」「彼女の粘り強さに感心する」など、前向きな努力や強い意志を褒める場面で使われます。ネガティブな頑固さにはあまり使いません。

Examples

Her tenacity helped her finish the project on time.

彼女の**粘り強さ**がプロジェクトを期限内に終わらせる助けになった。

We admire his tenacity in learning English.

私たちは彼の英語学習への**粘り強さ**を称賛します。

Tenacity is important for success in life.

人生で成功するためには**粘り強さ**が大切です。

It was her tenacity that got her through the tough times.

彼女が大変な時期を乗り越えられたのは**粘り強さ**のおかげだった。

People with tenacity often achieve their dreams, even when others doubt them.

**粘り強さ**を持つ人は、他の人が疑っても夢を叶えることが多い。

I’m always impressed by the tenacity athletes show during competitions.

大会で選手たちが見せる**粘り強さ**にはいつも感動します。