"temptations" in Portuguese (PT)
Definition
Coisas que o atraem a fazer algo, especialmente algo que provavelmente não deve fazer. Refere-se normalmente a desejos ou impulsos difíceis de resistir.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usada normalmente em contextos de moral, religião ou autocontrolo ('resistir às tentações', 'ceder às tentações'). Muitas vezes refere-se a comida, gastos ou desejos. O plural é habitual nestes contextos.
Examples
She finds it hard to resist sweet temptations like cake and chocolate.
Ela acha difícil resistir às doces **tentações** como bolo e chocolate.
Children often face many temptations at parties.
As crianças costumam enfrentar muitas **tentações** nas festas.
He tries to avoid temptations by staying busy.
Ele tenta evitar as **tentações** mantendo-se ocupado.
There are so many temptations when you're trying to eat healthy.
Há tantas **tentações** quando tenta comer de forma saudável.
Traveling brings a lot of temptations, from fancy dinners to shopping.
Viajar traz muitas **tentações**, desde jantares sofisticados até compras.
I'm doing my best to stay away from all the holiday temptations.
Estou a fazer o possível para manter-me longe de todas as **tentações** do Natal.