"temporary" in Chinese (Traditional)

• 臨時的
• 暫時的

Definition

只持續有限一段時間的，不是永久的。它用來描述某事物目前存在、有效或被使用，但之後會改變或結束。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞在日常和正式英語中都很常見，例如 'temporary job', 'temporary solution', 'temporary housing'。它常和 'permanent' 對比使用。副詞形式是 'temporarily'。不要和 'short' 混淆；某物可以是臨時的，但不一定持續時間很短。

Examples

This office is temporary until the new building is ready.

這個辦公室是**臨時的**，直到新大樓準備好為止。

She has a temporary job for the summer.

她夏天有一份**臨時的**工作。

The pain is temporary, so don't worry too much.

這種疼痛是**暫時的**，所以別太擔心。

We're staying with my sister as a temporary fix while the apartment is being repaired.

公寓維修期間，我們暫時住在我姊姊家，作為一個**臨時的**辦法。

This is just a temporary setback — we'll figure it out.

這只是一個**暫時的**挫折——我們會想辦法解決的。

The boss said the changes are temporary, but nobody knows for how long.

老闆說這些變化是**臨時的**，但沒人知道會持續多久。